【Eng&Jpn: 18歳の進路】オーストラリア大学の私立と公立の違いとは?Bond Universityゲストから学ぶ〜Podcast Vol 239: How to Successfully Navigate Your University Path and Career

0
2126

Hi everyone, it’s currently the university and high school entrance exam season here in Japan. For students taking exams for competitive schools, it can be very intense. Not only in Japan, but choosing a path is challenging for young adults anywhere in the world. Today, we are excited to welcome a heartwarming guest from Bond University, a private university located in the Gold Coast. I am an alumni ambassador for The University of Queensland, which is a government university, and I am very curious to learn about the differences between government and private universities, as well as how we can successfully guide our Japanese students through Bond University. I hope this podcast can help share fair and detailed information to support you and your children’s or students’ success.

日本は受験シーズンですね。皆さんは18歳のこの時期、どのような思い出がありますか?私自身は、18歳の次男とは全く違うオーストラリアの大学の道を選んだ頃を思い出すとともに、日本、アメリカ、オーストラリアの大学のそれぞれの私立・公立の受験制度の違いを二世代で体験できたことから、学びの多い時期となっています。

皆さんこんにちは!ナビゲーターのSayuriです。私自身はThe University of Queenslandのアンバサダーではありますが、今年は他のオーストラリアの大学の卒業生ともたくさんお話をする機会がありました。

今日はフラットで正しい情報をお届けし、一人ひとりが自分にとってベストな進路とキャリアパスを描けるようサポートしたいと思います。今回は少しタイプの違う大学、ボンド大学から、Assistant ProfessorでありBond Business SchoolのプログラムディレクターでもいらっしゃるBen Hayden-Smithさんをゲストにお迎えします。

🎧Podcast Vol 239:【18歳の進路】オーストラリア大学の私立と公立の違いとは?
Bond Universityゲストから学ぶ
〜 How to Successfully Navigate Your University Path and Career

日本の大学選びでも、私立と国公立では受験システムや入学後の環境に大きな違いがありますが、オーストラリアの大学事情も参考になる情報だと思います。オーストラリアには41の大学があります。世界的に評価される特色ある大学が多く存在しますが、そのほとんどは公立で、私立総合大学はわずか2校です。

ボンド大学は1989年にオーストラリアで初めて設立された私立大学として有名です。ボンド大学がなぜ、19年間にわたり オーストラリアで学生体験ランキングNo.1 に選ばれ、そして 5つ星評価 を受け続けているのか、その魅力を改めて理解することができました。奨学金についても、大学から情報をいただきました。

それでは、Benさんとの英語インタビューと翻訳をお楽しみください。

Q1) Where is Bond University located
and  what is Ben-sensei’s role?
ボンド大学とBENさんの役割について

✔️ 大学のキャンパスはゴールドコーストに位置しています
(ビーチまで7分、GC空港まで25分、Brisbane空港まで車で70-80分)
✔️ 2032年のオリンピックをホスト
✔️ ビーチと温かく過ごしやすい気候
✔️ ゴールドコーストの名前の由来は?
✔️ アメリカ出身のMBA留学生、驚きのエピソードは?

Q2) What is the main difference
between a private university
and a public university?
私立と公立の大学の違いは?

✔️ 私立と公立の大学の主な違いは?(10’50″~)
✔️ 大きな違いとして、国公立の大学は、行政からの〇〇〇〇に大きく支えられています
✔️ 私立の大学として、どのように学生経験にフォーカスしている
✔️ 驚きの違い(600人 VS 15-20人とは?)
✔️ 3学期制の魅力とは?
✔️ 私も母校で体験した2学期制(前期・後期)との大きな違いは?
✔️ 通常は、オーストラリアの大学は何年で卒業できる?ボンド大学は?
✔️ ハードワークにならない?
✔️ 3学期制の場合、休暇の取り方や過ごし方が違う
✔️ 効率よく単位を取得する秘訣
✔️ 3学期制が向いている学生は?

I visited the campus 9 years ago.

Q3)What are The most attractive and appealing point for Japanese students?
日本の学生にとって、ボンド大学の魅力は?

✔️ なぜ、「学生体験」評価で、19年間1位を獲得?
✔️ なぜ、5つ星評価?
✔️ なぜ、学生体験がハイクオリティー?
✔️ 先生(スタッフ)と学生のRatioって何?
✔️ どのように、シャイな学生や自信がない学生でも、花開くことができるの?
✔️ 大学の評価である「エンゲージメントの深さ」とは?
✔️ アカデミックサポート、英語が第二言語の学生のサポートとは?
✔️ AFS(オーストラリアファイナンシャルレビュー)1位を2年連続獲得
✔️ 私の大学時代の経験を振り返って、ボンド大学の環境をどう感じるか

Q)あなた自信が18歳だった頃、あるいはお子様にとって、「本当に力を伸ばせる学びの環境」とはどのような場所だと感じますか?

Love,
Sayuri

💝 Q&A: オーストラリア留学/大学進学/IELTS/語学学校 Free couselling🎁